True Blue Boutique Hotel Logo

Политика конфиденциальности и использования файлов cookie

В этом уведомлении объясняется, как True Blue Turizm Anonim Şirketi, управляющая отелем True Blue Boutique Hotel Kalkan, обрабатывает персональные данные, полученные через этот сайт и при обращении онлайн. Обновлено 15 ноября 2026 года. Уведомление не заменяет информацию, предоставляемую для конкретного бронирования или в отношении услуг отеля.

Кто отвечает за обработку данных?

Оператор персональных данных — True Blue Turizm Anonim Şirketi. Связаться с нами можно по адресу Begonvil Sk. No:25, 07960 Kalkan / Kaş / Antalya, Türkiye, по электронной почте info@truehottr.sbs или по телефону +90 507 564 17 75.

Какие данные мы собираем и зачем?

Когда вы отправляете запрос, мы получаем ваше имя, адрес электронной почты, тему и текст сообщения, а также адрес страницы и время отправки. Мы используем эти сведения, чтобы ответить вам, а если запрос касается бронирования — чтобы предпринять шаги к заключению договора на проживание или исполнить его. При обработке других запросов и для обеспечения безопасности сервиса мы руководствуемся нашими законными интересами с учётом ваших основных прав. Сведения, необходимые для установления, осуществления или защиты права, также могут обрабатываться в этих целях.

Инфраструктура нашего сайта получает технические данные, включая IP-адрес, сведения о браузере и запрошенных страницах. В журналах безопасности, неработающих ссылок и настроек файлов cookie могут фиксироваться запрошенный URL и параметры запроса, страница перехода, браузер, страна, язык и тип события. Мы используем эти записи для защиты сервиса, устранения сбоев и проверки работы панели настроек. Такие записи ведутся отдельно от рекламных профилей. Не включайте конфиденциальные сведения в URL страницы.

Аналитика помогает нам понять, как посетители пользуются страницами. Измерение рекламы помогает оценивать обращения и эффективность объявлений. Описанные ниже настройки файлов cookie регулируют необязательное хранение данных и измерение в маркетинговых целях. Само посещение сайта, отправка сообщения или чтение уведомления не считается согласием на рекламу.

Не отправляйте данные платёжных карт, копии удостоверений личности или сведения о здоровье через общую контактную форму.

Кто получает информацию?

Cloudflare обеспечивает доставку и безопасность сайта, а также антиспам-проверки Turnstile. Turnstile получает технические сведения, включая IP-адрес, используемый при проверке на стороне сервера. Текст сообщения из контактной формы в этот запрос проверки не входит. Сообщения поступают в почтовый ящик отеля через почтовую инфраструктуру Hetzner.

Google Analytics и Google Ads используются для анализа посещений сайта и измерения эффективности рекламы. При наличии согласия на маркетинг Meta получает из браузера или с сервера события, связанные с обращениями и рекламой. В зависимости от события в них могут входить IP-адрес, сведения о браузере, адрес страницы, время, идентификатор события и рекламные идентификаторы. При успешной отправке контактной формы событие может содержать хеш SHA-256 адреса электронной почты для сопоставления. Хеширование обеспечивает псевдонимизацию и не делает данные анонимными. Текст сообщения в рекламном событии не передаётся.

На сайте также есть сторонние материалы, например Google Maps, отзывы ReviewCroft, прогнозы погоды Meteoblue, прямые трансляции yayin.tr и видео YouTube. При загрузке таких материалов ваш IP-адрес и сведения о браузере могут передаваться их поставщику независимо от выбранных вами настроек аналитических и рекламных файлов cookie. Ссылки на WhatsApp, социальные сети и другие внешние сайты ведут к сервисам с собственными правилами конфиденциальности.

Онлайн-бронирование осуществляется в отдельном сервисе True Blue HotelRunner. Запрашиваемые там сведения, а также информация об оплате и конфиденциальности относятся к этому сервису. Выбор файлов cookie на этом сайте не меняет автоматически настройки сервиса бронирования. Мы также можем раскрывать сведения, если этого требует закон, либо передавать их уполномоченным органам для установления, осуществления или защиты права.

Обработка данных за пределами Турции

Cloudflare, Google, Meta, Hetzner и другие внешние поставщики услуг могут обрабатывать информацию за пределами Турции. Страна и получатель зависят от используемого сервиса. Согласие на файлы cookie и правовые требования к международной передаче данных действуют отдельно. Сам по себе выбор настроек файлов cookie не подтверждает, что применяются гарантии при передаче данных. Свяжитесь с нами, чтобы узнать, кто может получить ваши данные и какие гарантии к ним применяются.

Настройки файлов cookie

Файлы cookie и аналогичные хранилища браузера позволяют запоминать настройки или распознавать браузер. В панели отдельно представлены необходимые функции, аналитика и маркетинг. Необязательное хранение в целях аналитики и маркетинга по умолчанию отключено, пока вы не сделаете выбор. Вы можете выбрать «Только необходимые», принять все файлы cookie или настроить категории по отдельности. В любое время изменить или отозвать выбор можно в разделе «Настройки файлов cookie» в нижней части страницы. Выбор действует 180 дней, затем сайт запрашивает его снова.

Теги Google используют режим согласия Consent Mode. При отказе в Google всё равно могут отправляться ограниченные сигналы измерения без файлов cookie. Для отправки в Meta событий об обращениях с этого сайта требуется согласие на маркетинг. Если его отозвать, дальнейшее использование данных на основании согласия прекращается. Отзыв не отменяет уже выполненную обработку и не обязательно удаляет ранее сохранённые файлы cookie. Сохранённые данные можно удалить в настройках браузера. Блокировка необходимого хранения или внешних материалов может сказаться на работе некоторых функций.

Какие данные хранятся в браузере на этом сайте?

В списке указаны как настройки этого сайта, так и значения по умолчанию у поставщиков. Некоторые записи создаются только при определённых посещениях. Срок хранения данных в браузере отличается от срока хранения информации на серверах поставщика.

  • tb_cookie_consent — локальное хранилище сайта для выбранных категорий и даты выбора. Выбор действует 180 дней. Запись хранится до замены или удаления.
  • tb_vid — собственный маркетинговый файл cookie сайта со случайным идентификатором браузера. Используется с вашего согласия для сопоставления событий Meta. Настроен на 730 дней.
  • tb_bi_ts / tb_bi_meta_ts — локальное хранилище сайта, которое предотвращает повторный учёт обращения в течение 24 часов. Метка времени может сохраняться до замены или удаления. Период в 24 часа относится к исключению повторов и не запускает автоматическое удаление.
  • tb_pv и tb_pd5 — сеансовое хранилище сайта для подсчёта страниц. Данные сохраняются на время сеанса вкладки браузера.
  • Google _ga и _ga_* — собственные аналитические файлы cookie сайта. Срок по умолчанию у поставщика составляет два года. Настройки и ограничения браузера могут сократить его. Рекламные идентификаторы Google, например _gcl_*, зависят от взаимодействия с рекламой и настроек поставщика.
  • Meta _fbp и _fbc — собственные рекламные идентификаторы сайта, когда они применяются. Фактический срок их действия записывается в браузере и может быть продлён поставщиком. В политике Meta в отношении файлов cookie описано, как компания хранит эти данные.
  • Для запрашиваемой вами функции могут использоваться настройки отображения меню и временное хранилище для обеспечения безопасности. Встроенные сторонние материалы и отдельный сервис бронирования могут использовать дополнительные средства хранения по своим правилам.

Как долго мы храним информацию?

Обращения и связанную с ними переписку мы храним с учётом цели запроса, возникшего в связи с ним бронирования или спора и применимых требований к хранению документов. Технические записи используются для обеспечения безопасности и расследования сбоев. Сроки автоматического удаления зависят от вида записи. Свяжитесь с нами, чтобы узнать о записях, которые относятся к вам.

В Google Analytics установлен срок хранения данных на уровне пользователей и событий в 14 месяцев. Для данных пользователя срок отсчитывается заново при каждой новой активности. Для сводных отчётов и собственных записей поставщика могут действовать другие правила. Указанные выше сроки хранения данных в браузере не определяют срок хранения писем отеля или записей о бронированиях.

Ваши права и способы связи

Согласно статье 11 Закона Турции № 6698 о защите персональных данных, вы вправе узнать, обрабатываются ли ваши данные, и получить сведения об обработке, её целях и получателях. При соблюдении предусмотренных законом условий вы можете потребовать исправления, удаления или уничтожения данных и уведомления об этом их получателей. Вы также вправе возразить против неблагоприятного результата, полученного исключительно в ходе автоматизированного анализа, и потребовать возмещения ущерба, причинённого незаконной обработкой.

Вы можете направить письменное заявление по указанному выше адресу. Чтобы узнать, как подать заявление, напишите на info@truehottr.sbs. Если применимо, воспользуйтесь ранее предоставленным нам адресом электронной почты, который зарегистрирован в нашей системе. Нам могут потребоваться сведения для подтверждения вашей личности. Мы отвечаем как можно скорее и в пределах 30 дней в соответствии с применимым порядком. Обычно заявления рассматриваются бесплатно. Если взимание платы допускается, её размер определяется тарифом Совета по защите персональных данных. Это уведомление не ограничивает ваше право на подачу жалобы и другие законные права.

Изменения и информация от поставщиков

Мы обновляем уведомление при изменении порядка работы сайта. Обновление уведомления само по себе не означает согласия на обработку данных в новых целях. По ссылкам ниже доступны сведения о конфиденциальности и файлах cookie, опубликованные поставщиками.

Напишите наммы на связи